Do I need to migrate away from Microsoft SharePoint to use Involv?

No. Involv runs on top of SharePoint Online and Microsoft 365. You retain full ownership of your content, permissions and environment – so there’s no need to migrate.